These guys backed by several partners including the University of Stuttgart are doing some amazing things with personal flying copters. It seems that they have now built what they call a Volocopter which is capable of carrying two persons. Still in final development during the summer, the maiden voyage is expected later this year.
The same company have already demonstrated their proof of concept with a test flight in October 2011. That was pretty spectacular in itself.